獨家翻譯

《獨家翻譯》是作者拭雪苔生所著的一本言情、近代現代、都市小說，內容新穎，文筆成熟，值得一看。《獨家翻譯》精彩節選：?? 釣系女明星x毒舌翻譯

?? 久別重逢/暗戀/都市為主+校園穿插

【1】

明望舒前腳剛拿到百花獎，後腳慶祝宴就被黑粉‘毒’啞了。

好訊息，只是成了寶娟嗓，沒廢。

壞訊息，海外拍攝在即，她需要一個能代自己說話的人。

機緣巧合，某場宴會上，明望舒盯上了一個幫她解圍的男人。

男人是個翻譯，正遊刃有餘地切換兩國語言進行傳譯。

傳達清晰，頭腦發達，相貌……拿得出手！

明望舒幾乎沒有猶豫鎖定了他。

更有利的是，對方和自己是老同學，信得過，至少不會在外亂嚼舌根。

明望舒（比比劃劃）：看在我們過往的交情，雙倍報酬誠聘您來當我的獨家翻譯！

衛忱淡然：“你是指，我曾經拒絕你表白的交情？”

明望舒：？

當就當，不當就不當，翻什麼舊賬？

而且，該質問也是她來問吧？

【2】

明望舒自認為自己以前追人的方式比較激進。

於是這次，她決定放緩步調，狗急都能跳牆，更何況人呢。

參加同學婚宴，面對敬酒夾菜，衛忱替她攔下：“她不喜歡吃芹菜。”

明望舒面無表情夾一筷子塞進嘴裡：“哦，其實我現在不挑食了，都能吃一點。”

卻沒看見她離座後，衛忱盯著她的背影凝視許久。

【3】

兩人又一次上熱搜後，明望舒拍拍胸脯：“放心，我早有準備。”

“就說……你是我哥怎麼樣——”

衛忱緊扣住她的手腕，幾乎咬牙擠出話音：“明望舒，算我認輸了，別再釣了，行嗎？”

——“我是你的獨家翻譯，你是我唯一的止痛劑。”

————————▼下本預收▼————————

《當我出貓遇到冷臉領養人後》

??寧宥x祁放

??可愛但慫包小企鵝x冷臉且騷包阿富汗獵犬

【1】

收養的流浪大貓給寧宥生了一窩小貓後，身有千斤擔的她在好友的提議下，打算當街擺攤，進行公益領養。

一隻長毛三花，一隻可愛小橘。

唯獨剩下一隻長相怪異的瘋癲奶牛，遲遲無人收養。

“其實也沒那麼……”寧宥捏著小奶牛的後脖頸，一人一貓對視。

黑色豆豆眉、嘴努子上一圈黑，鼻子旁邊還有顆媒婆痣——完完全全一個喪彪的形象！

寧宥：……就算昧著良心，她也說不出“不醜”兩個字啊！！

嘗試擺攤兩天無果後，寧宥嘆了口氣。

正當她打算自留的時候，眼前突然落下一道陰影。

“貓怎麼賣？”

沉而冷的聲音穿透力極強。

抬眸看見男人兇狠的長相，寧宥渾身一個激靈。

【2】

因兇悍的身高長相以及沉默的性格，祁放不止一次被誤解。

在朋友的建議下，他準備養一隻可愛親人的動物來扭轉自己在外的形象。

陰差陽錯，他收養了一隻醜貓。

盯著看兩秒都會笑出聲的程度的——醜。

不過出貓的女孩卻很可愛漂亮，還隔天差五給他發訊息。

開始時：

“您好，您現在有時間拍貓貓的照片嘛？”

“小貓有按時打疫苗對吧？”

後來：

“那個，可以請你吃飯嗎……”

“我做了餅乾，要不要給你帶一份？”

祁放皺眉，同時得出一個合理的結論——她喜歡我。

【3】

小貓們都被領養人照料得很好，每週都會給寧宥報告近況。

唯獨被兇悍男人領養的小奶牛，最近遲遲沒有傳來小貓的照片。

寧宥鼓起勇氣發訊息，對方卻突然消失了三天。

直到誤會解除後的某一天，寧宥質問他當初為什麼不給她彙報小貓的狀況。

祁放：“你再仔細看看你發的是什麼。”

寧宥開啟手機。

【鍋包柚：給我發一張小*的照片！現在！立刻！馬上！】

祁放腦袋枕在她肩膀上，聲線平淡：“我沒報警就不錯了。”

寧宥：“……”

她明明記得她發的是“小貓”而不是“小*”啊！

嗚嗚酒精害人不淺！